Política Institucional para el Uso de Inteligencia Artificial en Cursos Académicos

1. Propósito

La presente Política tiene como propósito regular el uso responsable, ético y pedagógicamente pertinente de herramientas de Inteligencia Artificial (IA) en los cursos académicos de la Universidad, garantizando que su integración fortalezca el aprendizaje, promueva la equidad, respete la integridad académica y contribuya a la calidad educativa, sin sustituir el esfuerzo intelectual propio del estudiante ni la labor docente.

2. Alcance

Esta Política es de aplicación obligatoria para:

• Estudiantes de todos los programas académicos.
• Docentes, diseñadores instruccionales y personal académico.
• Cursos ofrecidos en modalidad virtual, híbrida o presencial.
• Herramientas de IA institucionales y externas autorizadas.

3. Principios Rectores

• Apoyo al aprendizaje: La IA se utilizará como herramienta de apoyo pedagógico y no como sustituto del aprendizaje autónomo.
• Integridad académica: El uso de IA deberá respetar la autoría intelectual y la evaluación justa.
• Equidad y accesibilidad: La IA podrá emplearse para reducir barreras lingüísticas, cognitivas o tecnológicas.
• Transparencia: Los estudiantes conocerán claramente cuándo y cómo está permitido el uso de IA.
• Responsabilidad ética: El uso de IA respetará la privacidad, confidencialidad y normativa institucional.

4. Usos Permitidos de la Inteligencia Artificial

Salvo indicación contraria del docente, se permite el uso de IA para:

4.1 Apoyo Lingüístico y Comprensión Académica

• Traducción y aclaración de instrucciones y contenidos.
• Mejora de redacción, gramática y estilo académico.
• Comprensión de terminología técnica o académica.

4.2 Apoyo al Aprendizaje y Estudio

• Elaboración de resúmenes y esquemas de estudio.
• Generación de mapas conceptuales y guías de repaso.
• Explicaciones alternativas de conceptos complejos.

4.3 Retroalimentación Formativa

• Identificación de áreas de mejora en borradores.
• Apoyo en procesos de autoevaluación académica.

5. Usos No Permitidos

• Generar total o parcialmente trabajos, exámenes o evaluaciones calificadas sin autorización.
• Suplantar la autoría intelectual del estudiante.
• Eludir procesos de evaluación académica.
• Fabricar información, datos o referencias académicas.

6. Responsabilidades del Estudiantado

• Usar la IA de forma ética y conforme a esta Política.
• Asumir responsabilidad total por el contenido presentado.
• Declarar el uso de IA cuando sea requerido.
• No ingresar datos personales o información confidencial en herramientas externas.

7. Responsabilidades del Docente

• Definir claramente el uso permitido de IA en el syllabus.
• Diseñar evaluaciones alineadas con los resultados de aprendizaje.
• Orientar al estudiantado sobre el uso ético de la IA.
• Usar la IA como apoyo pedagógico, sin sustituir la evaluación docente.

8. Herramientas Institucionales de IA

La Universidad podrá habilitar herramientas institucionales de IA, tales como Academic Language AI, orientadas a apoyar el aprendizaje, la accesibilidad y el acompañamiento académico, sin reemplazar la tutoría docente.

9. Protección de Datos y Confidencialidad

El uso de IA deberá cumplir con las políticas institucionales de protección de datos, privacidad y seguridad de la información. No se permitirá la divulgación de información sensible o protegida.

10. Revisión y Actualización

Esta Política será revisada periódicamente para asegurar su vigencia, pertinencia académica y alineación con la evolución tecnológica y normativa.